Réouverture au public
Reopening to the public

Pour mieux vous accueillir

1er juillet — 31 août
tous les jours de 11h à 19h

1er septembre — 30 juin
du mercredi au dimanche de 13h à 18h

 

Afin de vous accueillir aux mieux durant cette période, l'accueil des visiteurs se fera dans le respect des normes de distanciation sociale et des mesures de sécurité qui les accompagnent.

• Seuls les visiteurs munis d'un masque pourront accéder aux expositions (galerie du château : limitée à 60 personnes • donation Albers-Honegger : limités à 160 personnes) 

• Parcours fléché avec sens de circulation

• Gel hydro-alcoolique à disposition 

• Rappel des mesures sanitaires à l'entrée.


1 July — 31 August
daily 11 a.m • 7 p.m

1 September — 30 June
wednesday to sunday 1 • 6 p.m

 

In order to welcome you as well as possible during this period, the respection of visitors will of course be done in the respect of the norms of social distancing and the security measures which accompany them.

• Only visitors wearing a mask will be able to access the exhibition ( castel limited to 60 people • donation Albers-Honegger limited to 160 people) 

• Signposted route indicates the direction

• Hydro-alcoholic gel avaible at the reception desk

• Reminder of sanitary measure at the entrance